作品名称:暗香 Faint Fragrance

作品材质:女装(雪纺 真丝)男装( 黏胶 羊毛)

Womenswear (Chiffon, Silk)   Menswear (Viscose, Wool)


本次服装作品以良渚文化为背景,却没有直接的将良渚文化中代表的纹样图案用在服饰中,也没有将那个时代穿衣搭配方式作为依据,但提取了深埋在大地里,被氧化了现代人看不出的玉的色泽,同时应用良渚文化里圆涡纹,蟠螭纹的线条重新描绘符合现代人的审美标的花、草等动植物图案,并通过色彩的组合与时下流行的街头混搭风带出良渚文化的不羁新风貌。

Two garments were inspired from Liangzhu culture. Neither representative patterns nor dressing methods in Liangzhu culture applied in the fashion design. The designer extracted the colours and lustre of jade that was deeply buried and oxidized in the earth and could not be seen by modern people. He used round vortex patterns and Panchi stripes in Liangzhu culture and re-depict the flower, grass and other animal and plant patterns consistent with modern people’s aesthetics. Moreover, he mixed and combined the colours in a popular street style, which revealed the unruly style of Liangzhu culture.


王玉涛

时装艺术国际同盟常务理事委员 中国服装设计师协会理事、艺术委员会委员。毕业于天津工艺美术学院,曾师从日本文化服装学院佐佐木住江教授和服装工艺专家佐藤典子女士。前任利郎(上海)有限公司L2品牌设计总监。2005年创办自有品牌Beautyberry,担任品牌设计总监。2014荣获2014亚太经合组织(APEC)会议人领导人服装设计工作突出贡献奖;2014荣获2014亚太经合组织(APEC)会议人领导人服装样衣制作工作并作出突出贡献奖;2014荣获2014年度哥本哈根皮草设计大师奖;2015获邀参加香港华丽秀发布2015秋冬女装系列;2015 参加澳大利亚悉尼时装周2016春夏专场发布;2017荣获中国服装设计师金顶奖;2017自创品牌B+荣获年度时尚品牌奖。

查看 原文

扫描二维码分享到微信